Saltet
Glas med blank rød tomatmarmelade

Tomatmarmelade

Tomatmarmelade — sød, blank syltetøj af modne tomater med citron og vanilje. Til ost, toast og det salte bræt.

Forberedelse
20 min.
Tilberedning
50 min.
Portioner
10
Sværhedsgrad
Nem
Publiceret
19. november 2026
  • Sylte

Ingen anmeldelser

Tomatmarmelade er sommer på glas: sød tomat, citron og tålmodighed — ikke ketchup, ikke chutney.

Skræl og kerner væk. Ellers bliver den vandig og med skindstrimler.

Mere tomat på glas: tomat-chutney, syltede cherrytomater. Teknik: sylte-høst.

Ingredienser

  • 1,5 kg modne tomater (gerne Roma eller andre kødfulde)
  • 500 g sukker
  • Saft af 2 citroner
  • Skallen af 1 citron (uden den hvide bitterdel)
  • 1 vaniljestang, flækket (valgfri)
  • 1 tsk salt
  • ½ tsk stødt ingefær eller friskrevet (valgfri)

Fremgangsmåde

  1. 1

    Skold tomaterne 30–60 sekunder i kogende vand. Afkøl kort i koldt vand. Skræl, fjern kernehuse, og hak groft.

  2. 2

    Kom tomat, sukker, citronsaft, skal, salt og evt. vanilje/ingefær i en tung gryde. Rør rundt.

  3. 3

    Bring i kog under omrøring. Skru ned til kraftig simren uden låg.

  4. 4

    Kog 40–50 minutter, rør ofte til sidst, til marmeladen er tyk og blank. En dråbe på kold tallerken skal sætte sig.

  5. 5

    Fjern vaniljestang og store skalstykker. Hæld kogende i rene sylteglas. Låg på. Køl.

Ofte stillede spørgsmål

Er det det samme som tomat-chutney?

Nej. Tomat-chutney har løg, mere eddike og er topping til salt kød. Tomatmarmelade er sød syltetøj til ost og toast.

Dåsetomater?

Ja — 2–3 dåser hakkede, godt afløbne. Kog længere, til den er tæt.

For tynd / for sur?

Tynd: kog videre. For sur: mere sukker — men hold citronen, ellers sætter den sig dårligt.

Til hvad?

Ostebord, toast, smørrebrød med ost — og som sød kontrast til salt pålæg. Til mere bid: chutney.

Holdbarhed?

Køleskab flere uger. Rene, skoldede glas køligt: måneder.

Grejet bag retten