Saltet
Glas med syltede hyben i mørk lage med nelliker

Syltede hyben med rom og nelliker

Syltede hyben med rom og nelliker — klassisk mormor-spise fra stranden til vildt og desserter.

Forberedelse
45 min.
Tilberedning
30 min.
Portioner
4
Sværhedsgrad
Mellem
Publiceret
27. august 2026

Syltede hyben med rom og nelliker er strandens mormor-glas.

Syrlige, mørke og lidt vilde — lige så gode til stegen som til skeen over is.

Ingredienser

  • 500 g hyben (efter første frost er bedst)
  • 4 dl æblecidereddike
  • 250 g sukker
  • ½ dl mørk rom
  • 8 nelliker
  • 1 kanelstang
  • 1 tsk salt
  • 1 dl vand

Fremgangsmåde

  1. 1

    Top og halést hybenene. Halvér dem, og skrabe kernerne ud (brug handsker — fnuggene irriterer).

  2. 2

    Kog eddike, vand, sukker, salt, nelliker og kanel op.

  3. 3

    Læg hybenene i lagen, og lad dem simre 15–20 minutter, til de er møre.

  4. 4

    Tag gryden af varmen. Rør rommen i.

  5. 5

    Fyld på skoldede glas med lagen. Luk, lad køle, og stil koldt. Klar efter ca. 1 uge.

Ofte stillede spørgsmål

Skal kernerne væk?

Ja. Hybenfnug irriterer mund og svælg. Tag dig tid.

Hvorfor rom?

Den giver varme og dybde til vildt og dessert. Uden rom er det stadig godt — bare mildere.

Til hvad?

Rådyr, and, leverpostej, yoghurt og vaniljeis.

Holdbarhed?

Flere måneder i køleskab under lagen.

Grejet bag retten