
Pâté de campagne — klassisk fransk landpaté
Fransk landpaté med svinespæk, lever og cognac — emulgeret på røremaskine og bagt i vandbad til præcis kernetemperatur.
- Forberedelse
- 45 min.
- Tilberedning
- 1 t. 30 min.
- Portioner
- 12
- Sværhedsgrad
- Svær
- Publiceret
- 28. oktober 2026
Ingen anmeldelser
Pâté de campagne er den rustikke fætter: spæk, lever, cognac og et æg, der binder, bagt i vandbad til præcis kerne — ikke «indtil den ser færdig ud».
Emulsionen i den fine del holder saften. Den grove hakning giver bid. Vandbadet dæmper ovnens hustle, så kanterne ikke tørrer før midten er klar.
Skær koldt. Tykt. Cornichon ved siden af er ikke til pynt — det er syre mod fedt.
Ingredienser
- 500 g svinekød (skulder), koldt, i tern
- 300 g kyllinge- eller griselever, renset for sener og galde
- 250 g rygspæk, koldt, i tern
- 100 g svinekød ekstra (eller kalvekød) til grov struktur — valgfrit 8 mm hak
- 1 skalotteløg, finthakket
- 2 fed hvidløg, finthakkede
- 40 ml cognac eller armagnac
- 1 æg
- 50 ml fløde
- 18 g fint salt
- 3 g nitritsalt 0,6 % (valgfrit, farve/hold — vej præcist)
- 1 tsk timian
- ½ tsk allehånde
- ½ tsk sort peber
- 1 knivspids nelliker
- Evt. 50 g pistacienødder eller grønne peberkorn
- Evt. caul fat / netfedt eller bacon til at beklæde formen
- 1 terrineform eller brødform ca. 1–1,2 l
Fremgangsmåde
- 1
Svits skalotteløg og hvidløg i lidt fedt til bløde. Hæld cognac på, lad dampe af. Køl.
- 2
Hak skulder og spæk groft (6–8 mm). Lever: hak finere, eller kør kort i røremaskine/foodprocessor med æg, fløde, salt, nitrit, krydderier og den afkølede cognac-løgblanding, til en bindende emulsion — ikke total smoothié. Fold den grove fars (og evt. pistacie) i, så du får landpaté-struktur.
- 3
Beklæd formen med caul fat, bacon eller film. Pres farsen tæt i uden luftlommer. Fold overdækning over. Dæk med låg eller folie.
- 4
Sæt formen i ovnfast fad. Hæld kogende vand op til ⅔ af formens højde (vandbad). Bag ved 150–160 °C, til kernetemperatur er 68–70 °C — typisk 75–100 minutter afhængig af form.
- 5
Tag ud af vandbadet. Læg vægt på (fx bræt + dåser) mens den køler, så teksturen bliver tæt. Køleskab mindst 4 timer, gerne natten over.
- 6
Skær tykke skiver. Server med cornichoner, sennep og godt brød.
Ofte stillede spørgsmål
Kernetemperatur — hvorfor ikke 75 °C?
68–70 °C giver saftig paté; restvarme og køling færdiggør. Overkogt lever bliver tør og grynet.
Forskel på fin fransk postej?
Landpaté er grov. Den silkeagtige version: fransk postej i røremaskine. Til en croûte: pâté en croûte.
Uden cognac?
Brug madeira, tør sherry eller et skvæt æbleeddike + bouillon. Alkoholen skal dampe af.
Holdbarhed?
Med nitrit og tæt fedtlag: typisk 5–7 dage i køleskab. Uden: spis inden 3–4 dage. Kan fryses i skiver.
Grejet bag retten
Flere ovn-opskrifter
50 min.Æblecrumble
Æblecrumble i ovn — saftige æbler under sprød smør-havre-top. Efterårsdessert på 45 minutter.
40 min.Bagte pærer med honning og vanilje
Bagte pærer i ovn med honning, vanilje og smør — blød midte, karamelliserede kanter. Let efterårsdessert.
1 t. 10 min.Græskarkage
Blød græskarkage med kanel og ingefær — efterårets bundkage. Nem dej, én form, dufter af sæson.